This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 11 pol>eng mir (w kontekście) The so-called "Russian/Russkiy Mir" pro open no
- Feb 10 pol>eng aresztować pod zarzutem zabójstwa take sb. into custody on suspicion of homicide pro closed ok
4 Feb 10 eng>pol Fourteenth-amendment challenges to Trump in other states have either failed or r próby pozbawienia Trumpa prawa do ubiegania się o urząd prezydencki na podstawie 14. poprawki pro closed ok
- Feb 10 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Feb 9 pol>eng specjalista ds. likwidacji szkód i windykacji roszczeń claims settlement/handling and debt collection specialist, officer pro closed ok
4 Feb 9 pol>eng zagrożenia z danego przedmiotu identifying a student as "at-risk" in a given subject pro closed ok
4 Feb 9 pol>eng ordynarna manipulacja blatant manipulation pro closed ok
- Feb 9 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 5 eng>pol Answer hidden by answerer pro open no
4 Feb 3 pol>eng postępowanie spadkowe po zmarłej probate proceedings of the late X pro closed ok
- Feb 3 pol>eng rekompensata za mienie zabużańskie (financial) compensation for the Bug River property pro closed ok
- Feb 1 eng>pol Answer hidden by answerer pro open no
- Feb 1 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed no
- Jan 31 eng>pol Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Jan 23 eng>pol Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Jan 23 eng>pol Answer hidden by answerer pro open no
4 Jan 22 eng>eng Someone with whom watching paint dry wouldn't be the worst thing in the world. someone with whom you can do anything, and it will always be fun pro closed no
- Jan 22 pol>eng występująca do celów niniejszego pełnomocnictwa również w charakterze świadka appearing for the purpose of carrying out/implementing this power of attorney also in the capacity pro closed ok
4 Jan 22 pol>eng interpretować pełnomocnictwo rozszerzająco interpret the power of attorney broadly pro closed no
4 Jan 22 pol>eng Odbiór należności związanych z realizacją celu niniejszego pełnomocnictwa collection of amounts due/outstanding payments related to/necessary for pro closed ok
4 Jan 22 pol>eng pobranie ceny i kwot należnych z tytułu zawierania umów to collect amounts due under the terms of signed agreements pro closed ok
- Jan 22 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 21 esl>eng prueba de síntesis exemption exam pro closed no
- Jan 12 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed no
- Jan 11 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jan 9 pol>eng zabór mienia illegal seizure of property pro closed ok
4 Jan 9 pol>eng układ gabinetowy closed office layout pro closed no
- Jan 5 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 2 esl>eng desempeño personal y ciudadano personal and civic development pro closed ok
- Jan 2 esl>eng libro de registro de calificaciones school grade register pro closed ok
- Jan 2 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 2 eng>pol Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Dec 27 '23 esl>eng UMF Doctorados Why pursue a doctoral degree at...? Why enroll in a doctoral program at...? pro just_closed no
- Dec 27 '23 esl>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Dec 20 '23 eng>eng Thinking of intelligence through the keyhole of cognition analyzing intelligence from a limited perspective pro closed no
4 Dec 17 '23 esl>eng Pasante program completion (verification) letter pro closed no
- Dec 10 '23 eng>pol Answer hidden by answerer pro open no
- Dec 6 '23 eng>pol Answer hidden by answerer pro open no
4 Dec 4 '23 pol>eng mieć haka na kogoś have dirt on sb. pro closed ok
4 Nov 30 '23 eng>pol ITT Technical Institute Uczelnia ITT Technical Institute pro closed ok
4 Nov 30 '23 eng>pol associate of science (degree) tytuł associate w zakresie nauk ścisłych pro closed ok
- Nov 29 '23 esl>eng reclamación water treatment pro closed ok
- Nov 22 '23 eng>eng gas cans come in for deep relief ineffective relief pitchers pro closed no
4 Nov 1 '23 esl>eng este proyecto aùn este verde (le falta madurar) This project is still in its early stages, in its early stages of development pro closed no
4 Oct 29 '23 eng>eng that he/she is well acquainted with the handwriting of such public officer Explanation pro closed ok
- Oct 27 '23 pol>eng obkurczony shrunken pro open no
4 Oct 26 '23 eng>eng poster site physical location/place where posters can be displayed pro closed no
4 Oct 25 '23 esl>eng Acta (column on an academic transcript) file/record number pro closed ok
- Oct 24 '23 esl>eng a los saltos By Leaps and Bounds pro closed no
4 Oct 24 '23 eng>pol Fresh Start - Level 1 Introductory Diploma in Vocational Studies Nowy początek - poziom 1 - dyplom podstawowy w zakresie kształcenia zawodowego pro closed no
Asked | Open questions | Answered